Situado cerca del puerto, en el centro de la ciudad, el Admiral’s Hotel ofrece vistas al puerto deportivo y acceso en autobús acuático a las magníficas playas de arena. En este hotel podrá admirar el punto de salida de la carrera Vendée Globe desde el balcón de su habitación. Se encuentra a 3 kilómetros de la parte sur de la bahía, donde se halla la bella playa de Tanchet, meca para los amantes del surf. Cerca del hotel hay un campo de golf y un local de alquiler de bicicletas. En las inmediaciones hay restaurantes, clubes y bares. Las habitaciones son amplias y modernas. Aparcamiento gratuito disponible. Todas las habitaciones son espaciosas, luminosas, están insonorizadas y cuentan con un balcón o terraza con muebles de jardín. También tienen aire acondicionado, baño, televisión por satélite, mini-bar, un gran armario, escritorio y teléfono.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Set near the port in centre of town, guests at the Admiral’s Hotel can admire the marina from their balcony and have access to magnificent sandy beaches via water bus. As well as looking over the marina where the Vendée Globe yacht race commences, the Admiral's Hotel is only 3 kilometres from the southernmost tip of the bay where the beautiful Tanchet Beach is found. This is an ideal spot for fans of surfing and gliding sports. There is a golf course near the hotel and the opportunity to rent bicycles. Admiral’s is also surrounded by many lively restaurants, bars and clubs. The bedrooms are spacious and contemporary. Free parking is available. All the hotel's rooms are spacious and bright, with a balcony or a loggia equipped with garden furniture. Every bedroom is air conditioned and soundproofed and has a bathroom, satellite TV, a minibar, a large wardrobe, a desk and a telephone.
Situado cerca del puerto, en el centro de la ciudad, el Admiral’s Hotel ofrece vistas al puerto deportivo y acceso en autobús acuático a las magníficas playas de arena. En este hotel podrá admirar el punto de salida de la carrera Vendée Globe desde el balcón de su habitación. Se encuentra a 3 kilómetros de la parte sur de la bahía, donde se halla la bella playa de Tanchet, meca para los amantes del surf. Cerca del hotel hay un campo de golf y un local de alquiler de bicicletas. En las inmediaciones hay restaurantes, clubes y bares. Las habitaciones son amplias y modernas. Aparcamiento gratuito disponible. Todas las habitaciones son espaciosas, luminosas, están insonorizadas y cuentan con un balcón o terraza con muebles de jardín. También tienen aire acondicionado, baño, televisión por satélite, mini-bar, un gran armario, escritorio y teléfono.
Installé à côté du port en centre-ville, l'Admiral Hôtel offre un point de vue sur la marina depuis ses balcons et un accès aux magnifiques plages de sable grâce à un bateau-navette. L'Admiral Hôtel surplombe la marina d'où part chaque année la course du Vendée Globe et se trouve à seulement 3 kilomètres de l'extrémité sud de la baie, où s'étend la superbe plage de Tanchet. Il s'agit d'un lieu idéal pour les amateurs de surf et de sports de glisse. Vous trouverez un terrain de golf et une agence de location de vélos à proximité de l'hôtel. L'Admiral est également entouré de nombreux restaurants, bars et discothèques animés. Les chambres sont spacieuses et contemporaines. Un parking gratuit est disponible. Toutes les chambres sont spacieuses et lumineuses et disposent d’un balcon ou d’une loggia avec mobilier de jardin. Chaque chambre est climatisée et insonorisée et comprend une salle de bains, la télévision par satellite, un minibar, une grande armoire, un bureau et un téléphone.
In der Nähe des Hafens im Stadtzentrum bietet das Hotel Zimmer mit Balkon und Ausblick. Die Sandstrände erreichen Sie bequem mit dem Wassertaxi. Genießen Sie den Blick auf den Hafen, in dem die Regatta Vendeé Globe startet. Das Admiral's Hotel liegt nur 3 km vom südlichsten Punkt der Bucht entfernt, wo sich auch der wunderschöne Strand Tanchet befindet. Hier finden Sie beste Voraussetzungen zum Surfen und Segelfliegen. In der Nähe des Hotels befindet sich ein Golfplatz und ein Fahrradverleih. Rund um das Admiral's Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Clubs. Sie wohnen in großzügigen und modernen Zimmern. Es stehen kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Unsere hellen und geräumigen Zimmer bieten entweder einen Balkon oder eine Loggia mit Gartenmobiliar, Klimaanlage, Bad, Sat-TV, Minibar, einen großen Wandschrank, Schreibtisch und Telefon.