Este acogedor hotel de gestión familiar está situado en Maçanet de Cabrenys, un bonito pueblo de las montañas del Alt Empordà. Ofrece un alojamiento tranquilo rodeado por un espectacular entorno natural. El hotel data de la década de 1970 y ha sido reformado recientemente para incorporar todas las comodidades modernas. Durante el verano, podrá refrescarse en la piscina al aire libre del pueblo o relajarse en los jardines o la terraza del hotel. Por la noche, podrá saborear la cocina local de estilo casero en el restaurante del hotel, mientras contempla las impresionantes vistas panorámicas. El restaurante está situado en la tercera planta.Traduction automatique Texte original disponible en
Located in the picturesque village of Maçanet de Cabrenys, in among the mountains of the Alt Empordà, this family-run hotel offers a relaxing getaway in the clean mountain air. Dating from the 1970s, this hotel has been recently updated to include many modern conveniences to make your stay more relaxing. During the summer you can take a dip in the village’s outdoor swimming pool, stroll through the hotel gardens or simply relax on the terrace. In the evening you can try the home-made local cuisine in the hotel restaurant whilst admiring the impressive panoramic views from the hotel’s third floor.
Este acogedor hotel de gestión familiar está situado en Maçanet de Cabrenys, un bonito pueblo de las montañas del Alt Empordà. Ofrece un alojamiento tranquilo rodeado por un espectacular entorno natural. El hotel data de la década de 1970 y ha sido reformado recientemente para incorporar todas las comodidades modernas. Durante el verano, podrá refrescarse en la piscina al aire libre del pueblo o relajarse en los jardines o la terraza del hotel. Por la noche, podrá saborear la cocina local de estilo casero en el restaurante del hotel, mientras contempla las impresionantes vistas panorámicas. El restaurante está situado en la tercera planta.