Hotel Albergo Accademia ****

This small, 4-star hotel is located in the historic centre of Trento near main landmarks, 500 metres from the railway station, and within easy reach of the A22 motorway. Renovated from an historic building with an internal courtyard, Albergo Accademia has a unique blend of modern furnishings with original 15th-century architecture. Albergo Accademia has turned the ancient cloister into a lovely garden terrace where you can have breakfast or romantic candlelight dinners. Albergo Accademia is set in the city centre where you can enjoy modern rooms and a welcoming atmosphere. You will have a choice of single and double rooms, and large suites. Attic rooms feature exposed wood-beam ceilings. Wired internet access is available in all room types at a modest, additional cost and Wi-Fi is available in all common areas of Albergo Accademia. The hotel is positioned in an ideal spot to reach main ski resorts and surrounding attractions such as Lake Garda and Verona.

Ce petit hôtel 4 étoiles se trouve dans le centre historique de Trente, à proximité des principaux monuments et à 500 mètres de la gare ferroviaire et permet d'accéder facilement à l'autoroute A22. L'hôtel Albergo Accademia est un bâtiment ancien rénové alliant harmonieusement mobilier moderne et architecture du XVe siècle. L'ancien cloître de l'Albergo Accademia a été transformé en une belle terrasse arborée où vous pourrez prendre le petit déjeuner ou faire un romantique dîner aux chandelles. L'Albergo Accademia se trouve en centre-ville et vous y trouverez des chambres modernes et une atmosphère accueillante. Vous avez le choix entre des chambres simples et doubles et de grandes suites. Les chambres mansardées ont un plafond doté de belles poutres apparentes. Un accès Internet câblé est disponible dans tous les types de chambres, moyennant un supplément modéré, et le Wifi est disponible dans toutes les parties communes de l'Albergo Accademia. Cet hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour gagner les principales stations de ski et les sites environnants comme le lac de Garde et Vérone.

Dieses kleine 4-sterne Haus liegt im Zentrum der Altstadt Trentos nahe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten, nur 500m vom Bahnhof entfernt, und ist von der A22 leicht zu erreichen. Das historische Gebäude mit Innenhof wurde restauriert und mit moderner Möblierung ausgestattet, hat aber die Architektur des 15. Jahrhunderts beibehalten. Hotel Accademia hat den alten Kreuzgang in eine wunderschöne Gartenterrasse verwandelt, wo Sie ihr Frühstück und auch romantische Abendessen im Kerzenschein geniessen können. Das Hotel Accademia liegt im Stadtzentrum und bietet moderne Zimmer und Suiten und eine einladende Atmosphäre. Die Zimmer im Dachgeschoss haben Holzdecken. Internetanchluss via Kabel ist in allen Zimmern zu geringem Aufpreis verfügbar und in den öffentlichen Bereichen des Hotels gibt es auch Wi-Fi Internetzugang. Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt zu den bekannten Skiresorts und den umliegenden Attraktionen wie dem Gardasee und die Stadt Verona.