No dude en venir a pasar unas tranquilas vacaciones en este encantador hotel y desconectar del ajetreo de la vida diaria. El Alice Relais Nella Vigne, ubicado en un edificio del siglo XIX recientemente reformado, le da la bienvenida en un ambiente cálido, acogedor y relajado. A su llegada, el personal le recibirá con una copa de vino Prosecco y un surtido de quesos y embutidos locales. El hotel cuenta con preciosas vistas a la pequeña iglesia de San Daniel, las colinas de los alrededores, el bosque de Cansiglio y el Monte Visentin. El Alice Relais Nelle Vigne está ubicado en una antigua granja reformada, en lo alto de una colina, y cuenta con 10 acogedoras habitaciones totalmente equipadas. Todas las habitaciones tienen luz natural, están decoradas con gusto y disponen de todas las comodidades modernas como colchones hipoalergénicos Simmons. Las sábanas y las toallas se cambian todos los días. En este encantador hotel, se presta la máxima atención a todos los detalles. En el baño encontrará champús y una gama completa de productos Etro, ideales hasta para las pieles más sensibles.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
For a break away from the frantic hustle and bustle of everyday life, please relax and forget your watch; time means nothing here. The renovated 19th century farmhouse, Alice Relais Nelle Vigne, is waiting for you. At Alice’s you will experience quietness and tranquillity from the very first moment: no unpleasant noise, just the occasional voice of animals and the gentle breeze of the wind. On your arrival we will invite you to a fresh glass of our Prosecco wine and a tasty assortment of local cheese and cold cuts. The view from the homestead is superb: from the small San Daniele church, to the surrounding hills, from the Cansiglio forest, to Mount Visentin, wherever your eyes may wander you will savour the quietness of this area. Alice Relais Nelle Vigne is an ancient farm residence restructured to offer you all the amenities of a hilltop home. The 10 rooms are designed to respond to the needs of those travelling either for work or for pleasure. With their southern exposure, all the rooms are flooded with natural light. Without betraying their pristine architecture, each room has been given every necessary comfort and hypoallergenic Simmons mattresses adapt to every kind of back. Scrupulous cleaning is carried out each day as is the daily change of bed linen and bath towels. Alice pays painstaking attention to every detail of your comfort. In the bath you will find shampoo and a complete range of Etro products perfect for even the most tender skin.
No dude en venir a pasar unas tranquilas vacaciones en este encantador hotel y desconectar del ajetreo de la vida diaria. El Alice Relais Nella Vigne, ubicado en un edificio del siglo XIX recientemente reformado, le da la bienvenida en un ambiente cálido, acogedor y relajado. A su llegada, el personal le recibirá con una copa de vino Prosecco y un surtido de quesos y embutidos locales. El hotel cuenta con preciosas vistas a la pequeña iglesia de San Daniel, las colinas de los alrededores, el bosque de Cansiglio y el Monte Visentin. El Alice Relais Nelle Vigne está ubicado en una antigua granja reformada, en lo alto de una colina, y cuenta con 10 acogedoras habitaciones totalmente equipadas. Todas las habitaciones tienen luz natural, están decoradas con gusto y disponen de todas las comodidades modernas como colchones hipoalergénicos Simmons. Las sábanas y las toallas se cambian todos los días. En este encantador hotel, se presta la máxima atención a todos los detalles. En el baño encontrará champús y una gama completa de productos Etro, ideales hasta para las pieles más sensibles.
Profitez de votre séjour pour vous éloigner du tumulte de la vie quotidienne. Relaxez-vous et oubliez votre montre : le temps n'a plus d'importance. Cette ancienne ferme du XIXe siècle, entièrement restaurée, vous attend. Au Relais Nelle Vigne, vous goûtez au silence et à la sérénité dès les premiers moments de votre arrivée : aucun bruit déplaisant pour vous déranger, juste la présence occasionnelle de quelques animaux et le son du vent dans les arbres. Un verre de vin Prosecco frais et un savoureux assortiment de fromage et de charcuterie de la région vous sont offerts, à l'arrivée. La vue dont on jouit depuis cette propriété est superbe. L'église San-Daniele, les collines, la forêt de Cansiglio et le Mont Visentin forment un beau paysage apaisant, véritable délice pour le regard. L'Alice Relais Nelle Vigne est aménagé sur une ancienne exploitation agricole, dont les bâtiments ont été entièrement restructurés. C'est un hôtel très confortable qui présente l'avantage d'être situé en haut d'une colline. Les dix chambres sont conçues pour répondre aux besoins des voyageurs, que ceux-ci viennent dans la région pour affaires ou par simple loisir. Exposées sud, toutes les chambres de l'hôtel sont inondées de lumière. Elles ont été aménagées pour offrir un haut niveau de confort (avec, par exemple, des matelas Simmons hypoallergéniques et adaptés à toutes les morphologies), tout en conservant le charme et la qualité de leur architecture d'origine. Le ménage est fait tous les jours, dans les chambres. Le linge de lit et le linge de toilette sont changés tous les jours. Le personnel se soucie de chaque détail pour vous assurer le plus grand confort. Dans la salle de bains, vous trouvez du shampooing et une gamme complète de produits Etro, adaptés à tous les types de peaux, même les plus sensibles.
Abseits vom Alltagstrubel bietet dieses Hotel eine reizvolle Kulisse für einen entspannten Aufenthalt in ruhiger Atmosphäre. Das Hotel Alice Relais Nelle Vigne befindet sich in einem renovierten Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Hier können Sie von Anfang an die absolute Stille genießen. Bei der Ankunft werden Sie mit einem Glas Prosecco sowie köstlichem lokalen Käse und Aufschnitt verwöhnt. Freuen Sie sich auf den atemberaubenden Ausblick auf die kleine Kirche San Daniele sowie die Hügel rund um den Cansiglio-Wald und den Visentin-Berg. Das Hotel Alice Relais Nelle Vigne wird von einem ehemaligen Gutshof beherbergt. Auf dem Berggipfel gelegen, erwartet Sie dieses Hotel mit zahlreichen Annehmlichkeiten. Die 10 Zimmer sind für Geschäfts- wie auch für Freizeitreisende sehr geeignet. Dank der Südlage sind die komfortablen Zimmer hell und lichtdurchflutet. Bei der Zimmereinrichtung wurden original Architekturdetails erhalten. Sie schlafen auf Anti-Allergie Simmons Matratzen. Täglich werden die Zimmer gereinigt und Sie erhalten frische Bettwäsche und Handtücher. Im Hotel Alice wird viel Wert aufs Detail und Ihren persönlichen Komfort gelegt. Im Badezimmer stehen Shampoo und Etro Toilettenartikel für Sie bereit.
