El prestigioso Ambassadeur Hotel, de 3 estrellas, se encuentra a 15 minutos del centro de Lyon, una ubicación ideal para clientes en estancias de negocios interesados en visitar la EUREXPO. El Ambassadeur cuenta con 78 habitaciones y 6 suites con balcón privado, de estilo contemporáneo y equipadas con todas las comodidades, como conexión a internet ADSL gratuita, televisor de pantalla gigante y cuarto de baño italiano con WC separado. Disfrute de la buena cocina del restaurante panorámico, que se abre a una terraza y al jardín japonés. Sus platos, tradicionales e innovadores, se elaboran con ingredientes frescos de temporada. El hotel también cuenta con un elegante bar reservado a sus clientes. Nuestras amplias, acogedoras y modernas habitaciones ofrecen el confort de un hotel 3 estrellas de clase superior: camas de 1,80 m x 2 m, televisores de pantalla plana y acceso gratuito a Internet RDSI. Nuestras suites ático, para mayor comodidad, disponen de terraza privada y un baño doble y ofrecen vistas espléndidas a la ciudad de Lyon.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Just 15 minutes from the centre of Lyon sits the Ambassadeur Hotel, a prestigious 3-star hotel ideal for business visits to the area or those travelling to EUREXPO. The Ambassadeur has 78 rooms and 6 suites with a private balcony. The rooms are contemporary in style and modern in comfort and feature ADSL internet connection free of charge, large screen TV’s and Italian style bathrooms with a separate toilettes. While staying at the hotel, guests are welcome to enjoy fine cuisine in a panoramic room that opens onto a terrace around a Japanese garden. The traditional and creative cuisine is prepared with fresh local ingredients that reflect the rhythm of the seasons. There is also a relaxing, elegant bar reserved for hotel guests. Cosy and spacious, our modern styled rooms propose the pleasant comfort of a high-class three-star hotel: king size bed, flat screen TV, modem catch and free ADSL connection. Penthouse type equipped with private terraces and double en-suite bathroom, allowing a splendid view over the city of Lyon.
El prestigioso Ambassadeur Hotel, de 3 estrellas, se encuentra a 15 minutos del centro de Lyon, una ubicación ideal para clientes en estancias de negocios interesados en visitar la EUREXPO. El Ambassadeur cuenta con 78 habitaciones y 6 suites con balcón privado, de estilo contemporáneo y equipadas con todas las comodidades, como conexión a internet ADSL gratuita, televisor de pantalla gigante y cuarto de baño italiano con WC separado. Disfrute de la buena cocina del restaurante panorámico, que se abre a una terraza y al jardín japonés. Sus platos, tradicionales e innovadores, se elaboran con ingredientes frescos de temporada. El hotel también cuenta con un elegante bar reservado a sus clientes. Nuestras amplias, acogedoras y modernas habitaciones ofrecen el confort de un hotel 3 estrellas de clase superior: camas de 1,80 m x 2 m, televisores de pantalla plana y acceso gratuito a Internet RDSI. Nuestras suites ático, para mayor comodidad, disponen de terraza privada y un baño doble y ofrecen vistas espléndidas a la ciudad de Lyon.
L'hôtel Ambassadeur vous attend à seulement 15 minutes du centre de Lyon. Ce prestigieux hôtel trois étoiles est idéal si pour les séjours d'affaires ou pour tous ceux qui se rendent au parc Eurexpo. L'hôtel Ambassadeur est doté de 78 chambres et de 6 suites avec balcon. Contemporaines, les chambres disposent de tout le confort moderne, d'un grand écran de télévision et d'une salle de bains à l'italienne avec toilettes séparées. Si vous séjournez à l'hôtel vous pourrez apprécier une cuisine gastronomique dans une salle panoramique donnant sur une terrasse entourant un jardin japonais. À la fois traditionnels et créatifs, les plats sont préparés avec de frais ingrédients régionaux en accord avec le rythme des saisons. Un bar élégant et reposant attend également les clients de l'hôtel. Chaleureuses et spacieuses, les 78 chambres de style contemporain vous offrent tout le confort d’un hôtel 3 étoiles prestige. Elles sont toutes équipées d’un lit king size, télévision à écran plat, prise modem, connexion ADSL gratuite. Avec leurs terrasses privées et leurs salles de bain doubles offrant une magnifique vue sur Lyon, les 6 suites sauront vous faire aimer l’esprit Ambassadeur.
Dieses prestigeträchtige Hotel liegt nur 15 Minuten von der Innenstadt Lyons entfernt und eignet sich insbesondere für Geschäftsreisende oder Besucher der EUREXPO. Das Hotel Ambassadeur verfügt über 78 Zimmer und 6 Suiten mit eigenem Balkon. Die Zimmer empfangen Sie mit einem modernen Interieur und Komfort, zu dem eine kostenfreie ADSL-Internetverbindung, große Fernseher sowie Bäder im italienischen Stil mit separaten Toiletten gehören. Kosten Sie delikate Gerichte im Panoramaspeisesaal mit Blick auf eine Terrasse, die einen japanischen Garten umgibt. Für die Zubereitung der traditionellen und kreativen Speisen finden frische, saisonale Zutaten aus der Umgebung Verwendung. Darüber hinaus lädt eine elegante Bar zum Entspannen ein. Die gemütlichen und geräumigen Zimmer mit ihrer modernen Einrichtung entsprechen dem Komfort eines gehobenen 3-Sterne-Hotels. Sie finden darin neben einem großen Doppelbett einen Flachbildfernseher und einen Modem-Anschluss. Zudem profitieren Sie von einer kostenfreien ADSL-Verbindung. Die Suiten im Penthouse-Stil verfügen über eine eigene Terrasse und 2 Bäder. Darüber hinaus genießen Sie in dieser Kategorie eine beeindruckende Aussicht auf die Stadt Lyon.
