Este hotel está situado a los pies de las montañas del Jura, a sólo 20 minutos de Ginebra. Alberga 44 confortables habitaciones y ostenta un ambiente acogedor. Podrá relajarse en el salón y disfrutar de una comida estilo bufé en el restaurante (cerrado los fines de semana). El hotel también tiene una sala de reuniones con capacidad para 30 personas. Ubicada al sureste de Francia, entre París y la Côte d'Azur (Riviera Francesa), Rhône-Alpes es la región de la diversidad. Rhône-Alpes es especialmente famosa por su gastronomía, con productos como los vinos Beaujolais y Côtes-du-Rhône, quesos locales y platos tradicionales como el mítico pollo de Bresse.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Located at the foot of the mountains of the Jura, our Balladins Hotel is only 20 min away from the centre of Genève. Come and enjoy the comfort of our 44 bedrooms as well as the charm of our hotel. You will relax and feel welcome in our lounge and enjoy our restaurant with an 'all you can eat' buffet. The restaurant is close on saturday and sunday. We also have a seminar room which can welcome up to 30 people. Located in the South-East of France, between Paris and the French Riviera/Côte d'Azur, Rhône-Alpes is the region of diversity. Gastronomy is one of the most famous characteristic of the region thanks to the local productions : wines such as Beaujolais and Côtes-du-Rhône, local cheeses, typical dishes, Bresse chicken, etc...
Este hotel está situado a los pies de las montañas del Jura, a sólo 20 minutos de Ginebra. Alberga 44 confortables habitaciones y ostenta un ambiente acogedor. Podrá relajarse en el salón y disfrutar de una comida estilo bufé en el restaurante (cerrado los fines de semana). El hotel también tiene una sala de reuniones con capacidad para 30 personas. Ubicada al sureste de Francia, entre París y la Côte d'Azur (Riviera Francesa), Rhône-Alpes es la región de la diversidad. Rhône-Alpes es especialmente famosa por su gastronomía, con productos como los vinos Beaujolais y Côtes-du-Rhône, quesos locales y platos tradicionales como el mítico pollo de Bresse.
Situé au pied des monts du Jura, notre hôtel Balladins est à 20 mn du centre de Genève. Venez découvrir le confort de nos 44 chambres ainsi que le charme de notre hôtel. Nous vous proposons un salon où vous pourrez vous détendre lors de vos moments de loisirs ainsi qu'un restaurant avec buffet à volonté (restaurant fermé samedi et dimanche). Une salle de séminaire équipée pouvant accueillir jusqu'à 30 personnes est également à votre disposition. Outre le lac Léman et son jet d'eau, nous vous invitons également à découvrir le château de Voltaire, Divonne-les-Bains avec ses thermes et son casino, ou pour les plus sportifs, à une ballade sur les crêtes avec d'inoubliables panoramas sur le lac Léman.
Hotel Balladins Genève/Saint-Genis-Pouilly
70 Rue A. Piccard, Technoparc Gessien (01630) - Ain (フランス)
