The Cavallino is a resort offering hotel and restaurant service in the typically Romagna-region town of Faenza, combining modern comforts and traditional hospitality to offer you a pleasant stay. This is a quiet site in the heart of Romagna will allow you to easily reach the most renowned venues in the area: Bologna is 50 km away, Rimini 60 km, Ravenna 30 km and Forlì just 10 km. In the evenings you can relax with a freshly prepared meal in the hotel’s restaurant, renowned in the area for its regional and international menu.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Cavallino is a resort offering hotel and restaurant service in the typically Romagna-region town of Faenza, combining modern comforts and traditional hospitality to offer you a pleasant stay. This is a quiet site in the heart of Romagna will allow you to easily reach the most renowned venues in the area: Bologna is 50 km away, Rimini 60 km, Ravenna 30 km and Forlì just 10 km. In the evenings you can relax with a freshly prepared meal in the hotel’s restaurant, renowned in the area for its regional and international menu.
L'hôtel Cavallino est un hôtel calme proposant hébergement et restauration dans la ville de Faenza, typique de la région de Romagne. Il allie confort et hospitalité traditionnelle pour vous procurer un séjour agréable. Cet hôtel calme dans le cœur de la Romagne vous permettra d'accéder facilement aux plus célèbres sites de la région : Bologne - 50km, Rimini - 60 km, Ravenne - 30 km et Forlì - seulement 10 km. Le soir, vous pourrez vous détendre en dégustant un repas au restaurant de l'hôtel, réputé dans les environs pour sa carte régionale et internationale.
Das Hotel mit Restaurant befindet sich in der für die Region Romagna typischen Stadt Faenza. Seine Kombination aus modernem Komfort und traditioneller Gastfreundschaft ist eine ausgezeichnete Grundlage für Ihren gelungenen Aufenthalt. Sie wohnen in ausgesprochen ruhiger Lage im Herzen von Romagana und können doch die wichtigsten Ausflugsziele der Region leicht erreichen. Bologna befindet sich in 50 km, Rimini in 60 km und Ravenna in 30 km Entfernung. Von Forlì trennen Sie vom Hotel Cavallino aus nur 10 km. Bei einem frisch zubereiteten Abendessen mit Gerichten aus der Region und aus aller Welt im renommierten Hotelrestaurant lassen Sie den Tag ausklingen.
