Nuestro hotel se encuentra en una tranquila zona cerca de Ginebra, la capital cultural y cosmopolita de Suiza. Buenos accesos hasta la parte francesa del aeropuerto de Cointrin. El hotel dispone de 127 apartamentos que van desde estudios a apartamentos de dos habitaciones. Contamos con jardín privado con piscina climatiza, sauna y ducha. En las inmediaciones del Bain de Paquis, una piscina natural situada en un lado del lago Ginebra, y del jardín botánico (con el herbario más grande de Europa).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Our hotel is located in a quiet and wooded area near Geneva, Switzerland's cosmopolitan, cultural capital. The French part of the Cointrin Airport is within easy reach. Our hotel has 127 apartments, ranging from a studio to a 2-room apartment. Weekly cleaning service of the apartment. You will find a private garden with a heated outdoor swimming pool, sauna and jet-spray shower. The Bain de Paquis, a natural pool on the edge of Lake Geneva, and the botanical garden with its aviary, hothouses, small zoo, wonderful flower beds, and Europe's largest herbarium are all here.
Nuestro hotel se encuentra en una tranquila zona cerca de Ginebra, la capital cultural y cosmopolita de Suiza. Buenos accesos hasta la parte francesa del aeropuerto de Cointrin. El hotel dispone de 127 apartamentos que van desde estudios a apartamentos de dos habitaciones. Contamos con jardín privado con piscina climatiza, sauna y ducha. En las inmediaciones del Bain de Paquis, una piscina natural situada en un lado del lago Ginebra, y del jardín botánico (con el herbario más grande de Europa).
Notre hôtel est situé dans un environnement calme et boisé près de Genève, centre culturel cosmopolite suisse. La partie française de l'aéroport de Cointrin est facile d'accès. L'hôtel vous propose 127 appartements, du studio au 2 pièces. Le ménage de la chambre est hebdomadaire. La résidence comporte un jardin privé avec piscine extérieure chauffée et sauna et une douche à jet. Vous découvrirez les Bains des Pâquis, piscine naturelle au bord du Lac Léman et le jardin botanique avec ses volières, ses serres chaudes, son petit zoo, ses merveilleux parterres de fleurs et l'herbier le plus grand d'Europe.
Unser Hotel liegt in einem ruhigen, bewaldeten Gebiet nahe Genf, der kosmopolitischen und kulturellen Hauptstadt der Schweiz. Der französische Teil des Flughafens Cointrin ist leicht erreichbar. Unser Hotel verfügt über 127 Unterkünfte, vom Studio bis zum 2-Zimmer-Apartment, die wöchentlich gereinigt werden. Nutzen Sie den Garten mit beheiztem Außenpool, die Sauna und die Hydromassagedusche. Das Bain de Paquis, ein natürlicher Schwimmteich am Rande des Genfer Sees, ein botansicher Garten mit Voliere und Treibhaus, ein kleiner Zoo, wunderschöne Blumenbeete und Europas größtes Herbarium laden zum Besuch ein.
