El hotel dispone de 31 cómodas habitaciones y de ascensor que llega a todas las plantas. Está situado en una zona verde y tranquila, a sólo 100 m. del centro. Además, está cerca del "Chateau de la Loire", de los "Etangs de la Brenne" y a 30 minutos en coche del parque Futuroscope. "La Roche Posay" es el spa más importante de Europa.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Hotel of 31 rooms, all comfortable, with a lift at all floors, in a relax and green surroundings, the hotel of Europe is located at 100m to downtown. Near 'Chateau de la Loire' and 'Etangs de la Brenne', located at 30 minutes by car to the 'Futuroscope Parc'. 'La Roche Posay' is the most important spa in Europe.
El hotel dispone de 31 cómodas habitaciones y de ascensor que llega a todas las plantas. Está situado en una zona verde y tranquila, a sólo 100 m. del centro. Además, está cerca del "Chateau de la Loire", de los "Etangs de la Brenne" y a 30 minutos en coche del parque Futuroscope. "La Roche Posay" es el spa más importante de Europa.
Un hôtel de 31 chambres tout confort composé de trois étages desservis par ascenseur et situé dans un cadre verdoyant. L'hôtel de l'Europe est à 100 m du centre-ville, il est proche des châteaux de la Loire et des étangs de la Brenne. Il est situé à 30mn en voiture du parc du Futuroscope. La Roche Posay est un centre de remise en forme.
