Un auténtico paraíso para ir de vacaciones, el hotel está a 50 metros de las mejores playas de la isla. Hotel totalmente nuevo, el mobiliario representa la cultura tradicional. Las tumbonas le están esperando, cerca de la piscina. Un aparcamiento privado es reservado para usted. Las tiendas más cercanas están a 200m del hotel y el centro del pueblo a 500m. Entretenimientos disponibles: vtt, paseos a caballo, tenis, golf, deportes acuáticos, bares, restaurantes y discotecas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Real vacation paradise, the hotel is 50m far from one of our most beautiful beaches of the island. In a wonderful brand new hotel, the furniture represents the traditional cultural aspect of the hotel. Deckchairs are waiting for you, near the heated swimming pool. A private car park is reserved for you. The first shops are 200m close from the hotel, and the heart of the village is 500m far. Available entertainments : vtt, horse riding, tennis, golf, water sports, bars, restaurants, nightclub.
Un auténtico paraíso para ir de vacaciones, el hotel está a 50 metros de las mejores playas de la isla. Hotel totalmente nuevo, el mobiliario representa la cultura tradicional. Las tumbonas le están esperando, cerca de la piscina. Un aparcamiento privado es reservado para usted. Las tiendas más cercanas están a 200m del hotel y el centro del pueblo a 500m. Entretenimientos disponibles: vtt, paseos a caballo, tenis, golf, deportes acuáticos, bares, restaurantes y discotecas.
Véritable paradis de vacances, l'hôtel est à 50 mètres d'une des plus belles plages de l'île. Dans un hôtel neuf, les chambres sont équipées tout confort (TV, téléphone, climatisation). Accueil chaleureux et convivial. Des transats vous attendent au bord de la piscine chauffée. Un parking privé vous est proposé. Vous trouverez les premiers commerces à 200 mètres, et le coeur du village à 500 mètres. Loisirs à proximité : vtt, équitation, tennis, golf, sports nautiques, bars, restaurants, discothèque.
Ein wahres Urlaubsparadiese, das Hotel ist nur 50m von einem der schönsten Strände der Insel entfernt. In dem wunderschönen brand neuem Hotel präsentieren die Möbel die traditionelle Kultur des Hotels. Liegestühle warten auf sie am beheizten Pool. Ein privater Parkpaltz ist schon fur sie reserviert. Die ersten Geschäfte sind 200m vom Hotel entfernt und das Herz des Dorfes 500m. Verfügbare Unterhaltung: VTT, Reiten, Tennis, Golf, Wassersport, Bar, Restaurant und Nachtclub.
