El hotel, abierto el año 2001 en la ciudad de Le Mans, se encuentra enfrente de la estación de tren y a pocos pasos del centro de la ciudad y el Palacio de Congresos. Este pequeño y encantador hotel es el lugar ideal para alojarse durante sus vacaciones, tanto para estancias largas como cortas. No dude en venir a pasar unos tranquilos días en una de las 24 acogedoras habitaciones, y disfrutar de la preciosa región de Pays de la Loire. El hotel tiene 24 cómodas habitaciones.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Opened in 2001 in Le Mans, the hotel is located in front of the train station, a few steps away from the city centre and Congress Hall (Palais des Congrès). This small and charming hotel welcomes you for short and long stays in the beautiful Pays de la Loire region, in one of its 24 comfortable rooms. The hotel offers 24 comfortable rooms.
El hotel, abierto el año 2001 en la ciudad de Le Mans, se encuentra enfrente de la estación de tren y a pocos pasos del centro de la ciudad y el Palacio de Congresos. Este pequeño y encantador hotel es el lugar ideal para alojarse durante sus vacaciones, tanto para estancias largas como cortas. No dude en venir a pasar unos tranquilos días en una de las 24 acogedoras habitaciones, y disfrutar de la preciosa región de Pays de la Loire. El hotel tiene 24 cómodas habitaciones.
Installé depuis 2001 au Mans, l'hôtel est situé face à la gare, tout proche du centre-ville et près du Palais des Congrès. Nous pouvons vous accueillir dans notre petit hôtel de charme pour une nuit ou plus dans notre belle région, et nous vous proposons 24 chambres confortables. L'hôtel met 24 chambres tout confort à votre disposition.
Das im Jahre 2001 eröffnete Hotel in Le Mans befindet sich gegenüber dem Bahnhof, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum und der Kongresshalle (Palais des Congrès) entfernt. Das kleine, charmante Hotel empfängt Sie mit 24 komfortablen Zimmern in der wunderschönen Region Pays de la Loire. Das Hotel besitzt 24 komfortable Zimmer.
