Hotel Dell'ancora ***

Hotel dell'Ancora is located in Villasimius, one of the most famous tourist destinations in Sardinia, a town famed for its stunning beaches and transparent waters. Close to the sea and to the protected marine area of Capo Carbonara, this elegant hotel offers you comfortable and well-equipped rooms. You can enjoy a variety of water sports in the area, rent bikes from the hotel or go on excursions or boat trips with experienced guides. You can also go trekking on horseback, again with a trained instructor. The tennis, basketball and volleyball courts located near the hotel can also be booked. Both local and international cuisine is served at lunch and dinner time and in summer you are sure to enjoy dining outside, your candlelit meal accompanied by the enchanting sound of live music.

El hotel Dell'Ancora está ubicado en Villasimius, uno de los destinos turísticos más populares de Cerdeña, famoso por sus impresionantes playas y sus aguas cristalinas. Próximo al mar y a la reseva marina de Capo Carbonara, este elegante hotel le ofrece habitaciones cómodas y totalmente equipadas. En la zona, podrá practicar numerosos deportes acuáticos, alquilar bicicletas en el mismo hotel, hacer excursiones a pie y salidas en barco o a caballo, acompañado de guías expertos. Asimismo, podrá reservar las pistas de tenis, básquet y voleibol ubicadas cerca del hotel. Pruebe los platos de la cocina regional e internacional, disfrute de una comida al aire libre durante el verano, o bien de una cena a la luz de las velas, con agradable música de fondo.

L'Hotel dell'Ancora est situé à Villasimius, l'une des destinations touristiques les plus célèbres de la Sardaigne, qui est connue pour ses magnifiques plages et ses eaux transparentes. À proximité de la mer et de la zone marine protégée du cap Carbonara, cet élégant hôtel vous propose des chambres confortables et bien équipées. Vous pourrez pratiquer divers sports aquatiques dans les environs, louer des vélos à l'hôtel ou partir en excursion (excursions en bateau également) avec des guides expérimentés. Vous pourrez également aller randonner à cheval, également avec un moniteur qualifié. Des courts de tennis et des terrains de basket-ball et de volley-ball à proximité de l'hôtel peuvent être réservés. Au déjeuner et au dîner, vous pourrez déguster une cuisine internationale et nationale et, en été, vous aurez l'assurance de pouvoir prendre des repas à l'extérieur et votre repas aux chandelles sera accompagné par l'agréable musique d'un concert.

Das Hotel dell'Ancora befindet in Villasimius, einem der beliebtesten Urlaubsorte Sardiniens. Die schönen Strände und das kristallklare Meer bieten einen reizvollen Rahmen, in dem Sie Ihren Urlaub erholsam verbringen. Der Strand und der das Hafengebiet Capo Carbonara sind nicht weit entfernt. Die Zimmer empfangen Sie mit einem hohen Maß an Eleganz und Komfort. Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Freizeitangebot an Wassersportaktivitäten. Das Hotel bietet auch ein Fahrradverleih an. Zudem werden geführte Ausflüge und Bootstouren sowie Ausritte organisiert. Tennis-, Basketball- und Volleyballplätze sind in der näheren Umgebung zu finden. Das Hotelpersonal reserviert gerne einen Platz für Sie. Kosten Sie zum Mittag- und Abendessen Gerichte aus aller Welt, die Sie im Sommer draußen bei Kerzenschein genießen und dabei der Livemusik lauschen.