This charming hotel is situated just 50 metres from the sea and occupies a position in the centre of the tourist area. Start each day by relaxing on the balcony of your room, before enjoying a rich buffet breakfast. You can then head to the nearby beach and take part in a range of activities, including tennis, snooker, beach volley ball and bocce. Allow your children to be entertained by the staff at the children's club whilst you enjoy a work out at the fitness centre or go for a bike ride. After an active morning, linger over a meal of traditional Romagna meat and fish dishes accompanied by a vegetable buffet. MINIMUM STAY OF 7 NIGHTS FROM 19th JULY to 31st AUGUST 2008 (Arrival on Saturday).原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
This charming hotel is situated just 50 metres from the sea and occupies a position in the centre of the tourist area. Start each day by relaxing on the balcony of your room, before enjoying a rich buffet breakfast. You can then head to the nearby beach and take part in a range of activities, including tennis, snooker, beach volley ball and bocce. Allow your children to be entertained by the staff at the children's club whilst you enjoy a work out at the fitness centre or go for a bike ride. After an active morning, linger over a meal of traditional Romagna meat and fish dishes accompanied by a vegetable buffet. MINIMUM STAY OF 7 NIGHTS FROM 19th JULY to 31st AUGUST 2008 (Arrival on Saturday).
Cet agréable hôtel est placé à tout juste 50 mètres de la mer. Il occupe une position centrale au cœur du quartier touristique. Commencez la journée en vous prélassant sur le balcon de votre chambre, avant de profiter du copieux petit déjeuner buffet. Ensuite, dirigez-vous vers la plage avoisinante et pratiquez-y un grand nombre d'activités, comme le tennis, le beach-volley ou le bocce. Confiez vos bambins à l'équipe d'animation du club enfants, tandis que vous vous exercez dans la salle de remise en forme ou que vous effectuez une balade à vélo. Après une matinée très chargée, dégustez un repas composé de plats de viande ou de poisson traditionnels de la Romagne, accompagnés d'un buffet de légumes. Attention : séjour minimum de sept nuits entre le 19 juillet et le 31 août 2008 (arrivée le samedi).
