Adorable hotel con un estilo clásico emplazado en plena playa. Disfrutarás de tu estancia envuelto en un agradable espacio en el que la magia se apoderará de ti. En sus estancias encontraremos teléfono, televisión y baño completo. Singulares encantos en un espacio inigualable que los más exigentes sin duda sabrán apreciar. Al final de su jornada relájese en las zonas comunes que nos ofrece este establecimiento y pone a nuestra disposición salones de convenciones y eventos. Huye del tedio abrumador de la ciudad y de su continuo batallar, en este lugar en el que de su esencia brota un mar de sosiego y calma.Automatic translation Original text available in:
Adorable hotel con un estilo clásico emplazado en plena playa. Disfrutarás de tu estancia envuelto en un agradable espacio en el que la magia se apoderará de ti. En sus estancias encontraremos teléfono, televisión y baño completo. Singulares encantos en un espacio inigualable que los más exigentes sin duda sabrán apreciar. Al final de su jornada relájese en las zonas comunes que nos ofrece este establecimiento y pone a nuestra disposición salones de convenciones y eventos. Huye del tedio abrumador de la ciudad y de su continuo batallar, en este lugar en el que de su esencia brota un mar de sosiego y calma.
Au design classique cet hôtel situé à Santa Susanna, vous profiterez de votre séjour au sein d’un espace agréable dans lequel la magie s’emparera de vous. Ces chambres sont équipées de téléphone, télévision et salle de bain complète. un charme singulier dans un lieu exceptionel que les plus exigeants sauront sans doute apprécier. A la fin de votre journée, relaxez-vous dans les parties communes qu'offre cet établissement et il met à notre disposition des salons pour des conventions et des évènements. Fuyez l'ennui écrasant de la ville et son continuel champs de bataille, dans ce lieu où une source de sérénité et de calme jaillit de son essence.
Das im Klassik Stil gehaltene Hotel liegt in Santa Susanna. Sie werden Ihren Aufenthalt in einer urgemütlichen Atmosphäre genießen, in der die Magie Sie erobern wird. Verfügt über Zimmer inklusive telefon, fernseher und badezimmer. Einzigartig und mit einem unverglichlichen Charme, den auch die anspruchsvollsten zweifellos schätzen werden. Am Ende eines Tages können Sie sich in unserer Ruhezone entspannen und wir stellen Ihnen unsere Versammlungs- und Veranstaltungsräume zur Verfügung. Fliehen Sie aus dem erdrückenden Alltag der Stadt und vor Ihrem ständigen Kampf an diesen Ort, dem das ruhige Meer und die Stille seinen Geist verleiht..
I recommend it especially AGAINST...
Young travelers, Luxury
Cleanliness:7.5
Location:7.5
Common facilities and services:10
Staff:5
Quietness:7.5
Room:7.5
Value for money:10
Stars it deserves4
June/2007 Someone from deutschland thinks:
Overall rating: 8.6
Would you recommend it?Yes
Positive:
das nette Personal und die Lage
Negative:
nichts aufgefallen
I RECOMMEND it for...
Young travelers, Older travelers, Families, Couples, Classic style lovers, Handicapped, Business travelers, Travelers with a car, Healthy lifestyle
I recommend it especially AGAINST...
Cleanliness:10
nichts zu bemängeln
Location:10
zentral gelegen; 5 Min.zum Meer,
5 Min. zum
Einkaufen, 5 Min. zum Zug
Common facilities and services:7.5
Staff:10
sehr hilfsbereit!!!! nett, nach unsrer mehrjährigen Erfahrung in diesem Hotel Klasse!