Este hotel de 2 estrellas le ofrece todas las comodidades necesarias para disfrutar de una estancia placentera en Saumar. Está abierto durante todo el año y es ideal para todo tipo de viajeros. Ofrece habitaciones cuádruples y un desayuno bufé completo. El atento personal le ayudará en lo que necesite. Nuestras habitaciones han sido excelentemente concebidas, prestando gran atención al más mínimo detalle. Tanto si lo que desea es descansar, dormir o trabajar, lo podrá hacer en el entorno más tranquilo y pacífico. Todas las habitaciones disponen de baño privado y están modernamente equipadas. Todo está diseñado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Welcoming guests all year round, this hotel offers 2-star comfort with all the basic facilities required for a pleasant stay in Saumar. With a quadruple room and a full buffet breakfast on offer, the hotel is ideal for all travellers. Helpful, friendly staff are on hand to assist you with your queries. In our well designed rooms we pay the closest attention to detail and whether you want to sleep, relax or maybe even work, you will be free to make the most of the peace and quiet. All rooms are en suites and have all the modern amenities you will need. Everything is designed to give you a feeling of comfort, calm and efficiency.
Este hotel de 2 estrellas le ofrece todas las comodidades necesarias para disfrutar de una estancia placentera en Saumar. Está abierto durante todo el año y es ideal para todo tipo de viajeros. Ofrece habitaciones cuádruples y un desayuno bufé completo. El atento personal le ayudará en lo que necesite. Nuestras habitaciones han sido excelentemente concebidas, prestando gran atención al más mínimo detalle. Tanto si lo que desea es descansar, dormir o trabajar, lo podrá hacer en el entorno más tranquilo y pacífico. Todas las habitaciones disponen de baño privado y están modernamente equipadas. Todo está diseñado para proporcionarle una sensación de confort, tranquilidad y eficiencia.
Idéalement situé « au calme, en plein cœur du centre ville », le Kyriad de Saumur, vous propose, dans un cadre raffiné, ses chambres personnalisées. Notre hôtel offre tout le confort d'un 2 étoiles avec tous les équipements nécessaires pour vous garantir un séjour agréable à Saumur. Idéal pour tous les voyageurs, un personnel efficace et sympathique est à votre disposition et se fera un plaisir de vous accueillir Notre Hôtel dispose de chambres confortables et parfaitement équipées où tout est fait pour procurer détente, liberté mais également efficacité si vous venez en voyage d'affaires. Toutes sont parfaitement équipées avec salle de bain ainsi que tous les agréments modernes dont vous aurez besoin pour rendre votre séjour le plus agréable possible.
Hotelgäste werden im Kyriad Saumur Centre das ganze Jahr über herzlich willkommen geheißen. Das 2-Sterne-Hotel seinen Gästen die notwendige Einrichtung für einen angenehmen Aufenthalt in Saumar. Das Hotel verfügt über ein Vierbettzimmer und bietet Frühstücksbuffet. Das freundliche Hotelpersonal steht Ihnen jederzeit hilfsbereit zur Seite. In den gut ausgestatteten Zimmern achtet das Hotel auf jedes Detail. Ob Sie schlafen, entspannen oder vielleicht sogar arbeiten wollen - Sie haben die Freiheit, das Beste aus der Ruhe und dem Frieden zu machen. Alle Zimmer sind mit Bad/Dusche/WC und allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, die Sie brauchen. Alles ist auf Komfort, Ruhe und Effizienz ausgerichtet.
