Situado en el corazón de Tarbes, este lujoso hotel pone a su disposición unas instalaciones modernas que harán que su estancia sea única e irrepetible. Hay unos cuantos salones privados en la primera planta, a los cuales se puede acceder desde el vestíbulo por las imponentes y elegantes escaleras. Todos cuentan con la última tecnología en audio y vídeo, capacidad para 200 personas y luz natural, cosa que los convierte en el lugar perfecto para llevar a cabo cualquier tipo de evento. El Rex Café le da la bienvenida en un entorno clásico y estiloso, y le ofrece un menú original y refinado que combina delicados colores y sabores para el deleite de su paladar. El restaurante está abierto todos los días, excepto los domingos. Las habitaciones ofrecen alojamiento de estilo contemporáneo, baños acristalados que armonizan a la perfección con el interior sencillo y espacioso. Los baños disponen de cortinas para separarlos del resto de la habitación. Todas disponen de las mejores instalaciones y de pantalla plana de tv.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Situated in the heart of Tarbes, this hotel offers convivial and cosy accommodation in a calm, modern setting that defines its uniqueness as a luxury hotel. There are several private lounges on the first floor, leading off from the elegantly imposing lobby staircase. They all feature top of the range audio and video equipment, and they can accommodate up to 200 people for cocktails or seminars. The comfortable lounges are bathed in natural light, while the attentive on-site services provide the ideal environment for successful, studious working sessions. Le Rex Café welcomes you in stylish and classy surroundings, and offers an original and refined menu that blends delicate colours and flavours to enchant your palate. The restaurant is open for lunch and diner, except on Sundays. The rooms offer stylish contemporary accommodation with glass bathroom harmoniously blending in a sober and airy interior design. The bathrooms are equipped with curtains to provide privacy from the rest of the room, and all the rooms feature top of the range facilities and flat-screen TV.
Situado en el corazón de Tarbes, este lujoso hotel pone a su disposición unas instalaciones modernas que harán que su estancia sea única e irrepetible. Hay unos cuantos salones privados en la primera planta, a los cuales se puede acceder desde el vestíbulo por las imponentes y elegantes escaleras. Todos cuentan con la última tecnología en audio y vídeo, capacidad para 200 personas y luz natural, cosa que los convierte en el lugar perfecto para llevar a cabo cualquier tipo de evento. El Rex Café le da la bienvenida en un entorno clásico y estiloso, y le ofrece un menú original y refinado que combina delicados colores y sabores para el deleite de su paladar. El restaurante está abierto todos los días, excepto los domingos. Las habitaciones ofrecen alojamiento de estilo contemporáneo, baños acristalados que armonizan a la perfección con el interior sencillo y espacioso. Los baños disponen de cortinas para separarlos del resto de la habitación. Todas disponen de las mejores instalaciones y de pantalla plana de tv.
Au cœur de la ville de Tarbes, l'hôtel au style résolument design où bien-être et convivialité sont notre raison d'être, s'affranchit des lieux communs des établissements de luxe pour faire d'un simple séjour une expérience inoubliable. Au premier étage, plusieurs salons, dotés des équipements audio visuels les plus complets et pouvant accueillir jusqu’à 200 personnes pour des grands cocktails ou des séminaires. On y accède par l’escalier monumental du hall d’entrée. Confort, lumière naturelle, pause détente, service attentionné, tout contribue au déroulement serein de séances de travail studieuses. Le Rex Café, espace immaculé et dédié à la pureté et au plaisir des sens, propose une carte originale et raffinée où les créations sont une délicate alliance de couleurs et de saveurs qui enchantent le palais. Le restaurant est ouvert midi et soir, sauf le dimanche. Les chambres mettent en scène un espace contemporain, initié par le choix architectural d’une salle de bain aux parois de verre dont le jeu de voilage occultant assure l’intimité. Chaque habitation offre le meilleur de la technologie et vous propose une télévision écran plat.
Im Herzen von Tarbes gelegen, bietet das Hotel gastliche, behagliche Unterkünfte in ruhigem, modernem Ambiente, das die Einzigartigkeit dieses Luxushotels reflektiert. Vom eleganten, imposanten Treppenhaus der Lobby aus gelangen Sie zu den privaten Lounges in der ersten Etage. Diese bieten Ihnen erstklassige Audio- und Video-Ausstattung und bieten Platz für Empfänge oder Seminare mit bis zu 200 Personen. Die Lounges sind in natürliches Licht getaucht, und der aufmerksame Service sorgt für das ideale Umfeld für erfolgreiches, zielorientiertes Arbeiten und Lernen. Le Rex Café empfängt Sie mit stilvoller Atmosphäre und serviert Ihnen erstklassige Küche, die ansprechende Farben und köstliche Armomen vereint. Das Restaurant ist täglich außer sonntags zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Wir bieten stilvolle, moderne Unterkünfte, deren gläserne Badezimmer harmonisch in das puristische, luftige Design der Zimmer über. Die Badezimmer sind mit Vorhängen vom Rest des Raumes abgetrennt und bieten somit viel Privatsphäre. Alle Zimmer bieten darüber hinaus modernste Annehmlichkeiten und einen Flatscreen-TV.
