An historical hotel in the heart of Rovereto, the Hotel Leon d’Oro offers guests a warm, personal welcome. We take special care with those little details that stand for a hospitality offered with passion and enthusiasm. Elegance, soft lines and warm shades are combined to create a pleasant, intimate atmosphere that makes you feel the experience and dependability of an exclusive hotel where the guest is the star of the show. Every day, famous personalities and businessmen “take refuge” in our warm, inviting rooms and Junior Suites that are designed to coddle guests in a relaxing, intimate atmosphere. Art lovers, castle and mountain fans, “gastronauts”, wine tourists, bikers and families find our hotel to be an ideal home base for enjoying a vacation (even if it’s only for a weekend) in a land where you enjoy wholesome foods and beverages, a land that’s just waiting to be discovered. Tourists who are exploring Rovereto and the Adige valley appreciate our central, yet sedate location away from traffic, our view of the surrounding mountains, the greenery in our garden, the intimacy of our Junior Suites, our rooms specially furnished to host families and children, our willingness to please... and our smile. Because these are the little things that distinguish the Hotel Leon d’Oro: a place where every guest feels at home! Our private garage and parking areas will make your arrival worry-free. Our rooms reflect our approach to hospitality which involves elegance, functionality and stylish furnishings in soft, warm shades that envelop you in a relaxing, intimate atmosphere. All of the rooms feature large, comfortable beds for ensuring a perfect night's sleep.Traduction automatique Texte original disponible en
An historical hotel in the heart of Rovereto, the Hotel Leon d’Oro offers guests a warm, personal welcome. We take special care with those little details that stand for a hospitality offered with passion and enthusiasm. Elegance, soft lines and warm shades are combined to create a pleasant, intimate atmosphere that makes you feel the experience and dependability of an exclusive hotel where the guest is the star of the show. Every day, famous personalities and businessmen “take refuge” in our warm, inviting rooms and Junior Suites that are designed to coddle guests in a relaxing, intimate atmosphere. Art lovers, castle and mountain fans, “gastronauts”, wine tourists, bikers and families find our hotel to be an ideal home base for enjoying a vacation (even if it’s only for a weekend) in a land where you enjoy wholesome foods and beverages, a land that’s just waiting to be discovered. Tourists who are exploring Rovereto and the Adige valley appreciate our central, yet sedate location away from traffic, our view of the surrounding mountains, the greenery in our garden, the intimacy of our Junior Suites, our rooms specially furnished to host families and children, our willingness to please... and our smile. Because these are the little things that distinguish the Hotel Leon d’Oro: a place where every guest feels at home! Our private garage and parking areas will make your arrival worry-free. Our rooms reflect our approach to hospitality which involves elegance, functionality and stylish furnishings in soft, warm shades that envelop you in a relaxing, intimate atmosphere. All of the rooms feature large, comfortable beds for ensuring a perfect night's sleep.
Das Leon d'Oro ist ein historisches Hotel im Herzen von Rovereto, das seinen Gästen einen freundlichen, persönlichen Empfang und eine Atmosphäre bietet, die sich durch Leidenschaft, Enthusiasmus und Liebe zum Detail auszeichnet. Eleganz, weiche Linien und warme Farben verbinden sich zu einem angenehmen, privaten Ambiente, das die Erfahrung und die Verlässlichkeit eines exklusiven Hotels widerspiegelt, in dem der Gast stets Vorrang hat. Jeden Tag dienen unsere warmen, einladenden Zimmer berühmten Persönlichkeiten und Geschäftsreisenden als Refugium. Die Junior Suiten verwöhnen unsere Gäste in entspannender, intimer Atmosphäre. Für Kunstliebhaber, Burg- und Bergfreunde, "Gastronauten", Weinkenner, Radfahrer und Familien ist unser Hotel ein idealer Standort für einen Urlaub oder auch nur für ein Wochenende in einer Region, in der Sie gesunde Speisen und Getränke genießen können, in einem Land, das nur darauf wartet, entdeckt zu werden. Besucher, die Rovereto und das Etschtal erkunden, schätzen die zentrale und doch ruhige Lage abseits des Verkehrs, den Ausblick auf die umgebende Berglandschaft, das Grün in unserem Garten, die Privatsphäre der Junior Suiten, die speziell für Familien und Kinder eingerichteten Zimmer, unsere Bereitschaft, auf Ihre Wünsche einzugehen ... und unser Lächeln. Dies sind die kleinen Dinge, die das Hotel Leon d'Oro auszeichnen - ein Ort, an dem sich jeder Gast wie zu Hause fühlt. Unsere private Parkgarage und die Parkplätze werden Ihre Ankunft problemlos gestalten. Die Zimmer spiegeln die Philosophie des Hotels wider, die Eleganz und Funktionalität betont. Die elegante Möblierung in sanften, warmen Farbtönen verströmt eine entspannende, private Atmosphäre. Alle Zimmer sind mit großen, komfortablen Betten ausgestattet, die eine sanfte Nachtruhe versprechen.
