El hotel se encuentra en el centro de la ciudad de Le Mans, cerca de la estación de TGV. Está equipado con todo lo necesario para que su estancia sea lo más agradable posible. Las habitaciones disponen de todas las comodidades modernas.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
The Hotel is located in the center of Le Mans, near the tgv station. Its comfort and services will provide you with a very pleasant stay. All our rooms are very well equipped.
El hotel se encuentra en el centro de la ciudad de Le Mans, cerca de la estación de TGV. Está equipado con todo lo necesario para que su estancia sea lo más agradable posible. Las habitaciones disponen de todas las comodidades modernas.
Hôtel situé en plein centre ville, à coté de la gare TGV, son confort, ses services adaptés à vos besoins, ses possibilités de seminaires et de restaration rendront vos séjours très agréables.Ses chambres insonorisées et climatisées sont équipées de canl+ et de canal Satellite, d'accés téléphonique ainsi que d'inernet wifi payant
Das Hotel liegt im Zentrum von Le Mans, in der Nähe des TGV-Bahnhofs. Der Komfort und die Dienstleistungen, sowie die kulinarischen Einrichtungen und die Konferenzräume werden dazu beitragen, Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu machen. Die Klimaanlage und die schallisolierten Zimmer mit Canal+ und Canal Satellite sowie einem Durchwahltelefon und der je nach Nutzung zu bezahlende Internetzugang ergänzen die Ausstattung.