El Novotel Milano Malpensa Aeroporto es un hotel con diseño de nueva generación, rodeado por el agradable Ticino Park y cerca del aeropuerto de Malpensa, Lago Maggiore y las Islas Borromeo. Después de intensos días de turismo en Milán o en viaje de negocios en la zona, podrá disfrutar de la relajación y comodidad garantizada por la marca Novotel. Podrá mantenerse en forma en el gimnasio y, en verano, refrescarse en la atractiva piscina . El hotel dispone de 6 salas de reuniones con una capacidad de hasta 240 personas para negocios y otros eventos. Además, la conexión Wi-Fi a Internet disponible en todo el hotel le permitirá mantenerse en contacto con amigos, familiares y colegas durante su estancia. El hotel dispone de 208 habitaciones perfectamente equipadas de categoría superior, 52 para no fumadores y 12 adaptadas para personas con movilidad reducida.原文は次の言語でご覧頂けます。 原文は次の言語でご覧頂けます。
Novotel Milano Malpensa Aeroporto is a new generation, design hotel surrounded by the pleasant Ticino Park, close to Malpensa Airport, Lake Maggiore and the Borromean Islands. After busy days visiting Milano or conducting business in the area, enjoy the relaxation and comfort guaranteed by the Novotel brand. Work it all out in the fitness centre; in the summer cool off by the stylish pool. The hotel offers 6 meeting rooms with a capacity of up to 240 people for business and other events. Additionally, the Wi-Fi internet connection available throughout the hotel will allow you to keep in contact with friends, family and colleagues during your stay. Novotel Milano Malpensa Aeroporto boasts 208 well-equipped superior rooms, 52 smoking rooms and 12 specially equipped for disabled guests.
El Novotel Milano Malpensa Aeroporto es un hotel con diseño de nueva generación, rodeado por el agradable Ticino Park y cerca del aeropuerto de Malpensa, Lago Maggiore y las Islas Borromeo. Después de intensos días de turismo en Milán o en viaje de negocios en la zona, podrá disfrutar de la relajación y comodidad garantizada por la marca Novotel. Podrá mantenerse en forma en el gimnasio y, en verano, refrescarse en la atractiva piscina . El hotel dispone de 6 salas de reuniones con una capacidad de hasta 240 personas para negocios y otros eventos. Además, la conexión Wi-Fi a Internet disponible en todo el hotel le permitirá mantenerse en contacto con amigos, familiares y colegas durante su estancia. El hotel dispone de 208 habitaciones perfectamente equipadas de categoría superior, 52 para no fumadores y 12 adaptadas para personas con movilidad reducida.
L'hôtel Novotel Milano Malpensa Aeroporto est un hôtel moderne, de la dernière génération, entouré par l'agréable parc Ticinum, à quelques minutes de l'aéroport international de Milano Malpensa, du lac Majeur et des îles Borromées. Après une journée active, passée à visiter Milan ou à faire des affaires dans la région, profitez de la détente et du confort garantis par la chaîne hôtelière Novotel. Faites de l'exercice dans le centre de remise en forme et, en été, rafraîchissez-vous dans la belle piscine. Pour les évènements professionnels ou autres, l'hôtel dispose de 6 salles de réunions pouvant accueillir jusqu'à 240 personnes. De plus, une connexion sans fil à Internet est disponible dans tout l'hôtel, vous permettant ainsi de rester en contact avec vos amis, votre famille et vos collègues pendant votre séjour. Le Novotel Milano Malpensa Aeroporto dispose de 208 chambres supérieures bien équipées, 52 chambres fumeurs et 12 chambres adaptées aux personnes handicapées.
