Puntuación de los clientes:
No hay opiniones para este hotel.
Located in a famous spa resort, the hotel enjoys a tranquil position in the town centre, just a short walk away from numerous spas, offering natural treatments. Set in the centre of Valdinievole Valley, the hotel is overlooked by the medieval fortress of Montecatini Alto, built to protect the village’s ancient castle, thousands of years ago. During the day you can take day trips to the famous art cities of Florence and Pisa, or you can explore the surrounding countryside on one of the local walking trails. Whilst in the evenings, you can unwind at the hotel in the TV room, enjoy a drink on the terrace, or sample some local cuisine in the hotel’s restaurant. The hotel comprises of 45 spacious Double Rooms and 15 Single Rooms.Traducción automática Texto original en
Located in a famous spa resort, the hotel enjoys a tranquil position in the town centre, just a short walk away from numerous spas, offering natural treatments. Set in the centre of Valdinievole Valley, the hotel is overlooked by the medieval fortress of Montecatini Alto, built to protect the village’s ancient castle, thousands of years ago. During the day you can take day trips to the famous art cities of Florence and Pisa, or you can explore the surrounding countryside on one of the local walking trails. Whilst in the evenings, you can unwind at the hotel in the TV room, enjoy a drink on the terrace, or sample some local cuisine in the hotel’s restaurant. The hotel comprises of 45 spacious Double Rooms and 15 Single Rooms.
Situé dans une célèbre station thermale, l'hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre-ville, à quelques minutes de marche des nombreux spas qui proposent des soins naturels. L'hôtel, qui se trouve au milieu de la Vallée de Valdinievole, est dominé par la forteresse médiévale de Montecatini Alto, construite pour protéger le château historique du village il y a des centaines d'années. Pendant la journée, vous pourrez faire des excursions dans les célèbres villes d'art de Florence ou de Pise ou partir à la découverte de la campagne voisine en empruntant un des sentiers pédestres de la région. Le soir, vous pourrez vous détendre dans la salle de télévision, boire un verre sur la terrasse ou déguster des plats régionaux dans le restaurant de l'hôtel. L'hôtel propose 45 grandes chambres doubles et 15 chambres simples.
Das Hotel genießt eine ruhige Lage im Stadtzentrum des berühmten Kurorts Montecatini Terme, nur einen kurzen Spaziergang von mehreren Kuranstalten entfernt, die naturnahe Behandlungen anbieten. Inmitten des Valdinievole-Tals gelegen, befindet sich das Hotel unterhalb der mittelalterlichen Festung Montecatini Alto, die zum Schutz der viel älteren Burg erbaut wurde. Unternehmen Sie Tagesausflüge in die berühmten Kunststädte wie Florenz oder Pisa, oder erkunden Sie die Umgebung auf einem der vielen Wanderwege. Abends können Sie sich im TV-Raum des Hotels entspannen, einen Drink auf der Terrasse nehmen oder die einheimische Küche im Hotelrestaurant genießen. Das Hotel verfügt über 45 geräumige Doppel- und 15 Einzelzimmer.
